Li Xiao Yao (李逍遥) is a name that consists of three Chinese characters. Here's a breakdown of each character and its meaning:

• Li (李) is a common Chinese surname, which means "plum" or "plum tree".
• Xiao (逍) means "free" or "unfettered", and can also imply a sense of carefree or leisurely.
• Yao (遥) means "distant" or "far-off", and can also imply a sense of longing or yearning.

Together, the name Li Xiao Yao can be translated to "Free and Distant Plum" or "Carefree Plum". However, the name is more poetic and nuanced than a literal translation can convey.

In Chinese culture, the name Li Xiao Yao is often associated with a sense of freedom, adventure, and a carefree spirit. It's a name that evokes a sense of longing for something distant or unattainable, and a desire to break free from constraints and conventions.

In modern times, the name Li Xiao Yao has also been popularized by a Chinese novel and TV series of the same name, which tells the story of a young man named Li Xiao Yao who embarks on a journey of self-discovery and adventure.