Các điển tích lịch sử liên quan đến 鬼车 (guǐ chē)
九头鸟 (jiǔ tóu niǎo) - Con chim chín đầu
Điển tích này đề cập đến một sinh vật thần thoại trong văn hóa dân gian Trung Quốc, thường được liên hệ với "鬼车". Theo truyền thuyết, đây là một con chim có đến chín đầu, có khả năng trộm trẻ em và gia súc. Tài liệu sớm nhất đề cập đến sinh vật này có thể được tìm thấy trong "Kinh núi biển" (山海经), một trong những văn bản Trung Quốc cổ nhất.
鬼车鸟 (guǐ chē niǎo) - Con chim xe ma
Đây là một tên gọi khác cho con chim thần thoại. Trong một số tài liệu lịch sử, nó được cho là một con chim xuất hiện trước các thảm họa hoặc chiến tranh, được coi là điềm gở. Người xưa tin rằng sự xuất hiện của nó báo hiệu những biến cố không may sắp xảy ra.
《山海经》 (Shān Hǎi Jīng) - Kinh núi biển
Tác phẩm cổ này chứa nhiều tài liệu tham khảo về các sinh vật thần thoại, bao gồm cả những sinh vật có liên quan đến khái niệm "鬼车". "Kinh núi biển" được biên soạn vào thời Chiến Quốc (475-221 TCN) và là một trong những nguồn tài liệu quan trọng nhất về thần thoại và địa lý cổ Trung Quốc.
《淮南子》 (Huáinánzǐ)
Văn bản thời nhà Hán (206 TCN - 220 SCN) này cũng chứa nhiều tài liệu tham khảo về các sinh vật thần thoại, trong đó có những mô tả về các loài chim tương tự như khái niệm "鬼车". Tác phẩm này được biên soạn bởi Lưu An, Vương nước Hoài, cháu nội của Hán Cao Tổ.
《搜神记》 (Sōu Shén Jì) - Ghi chép về thần linh
Tuyển tập các câu chuyện siêu nhiên được biên soạn bởi Cao Bảo thời nhà Tấn (266-420 SCN). Tác phẩm này chứa nhiều câu chuyện về ma quỷ, linh hồn và sinh vật thần thoại, trong đó có những tài liệu tham khảo về "鬼车" như một sinh vật có khả năng tiên tri hoặc báo điềm.